SHINDEN KAI NINPO: julho 2017

domingo, 9 de julho de 2017

礼儀作法 - REIGI SAHO (ETIQUETA MARCIAL)

礼儀作法 - REIGI SAHO (ETIQUETA MARCIAL)

神伝会忍法 – SHINDEN KAI NINPO

O protocolo exige que para sentar-se de modo correto para o cumprimento nas artes marciais japonesas, na posição Seiza. Inicialmente ainda em posição de Ritsurei (em Musubi Dachi) o pé esquerdo é levado atrás, colocando-se primeiro o joelho esquerdo no chão. Depois disso o joelho direito repousa no solo, e se senta sobre os calcanhares, com as pontas dos dedos se tocando. Os homens devem sentar com os joelhos afastados, repousando as palmas das mãos sobre as coxas, com as pontas dos dedos para dentro. As mulheres, por sua vez, posicionam os joelhos de forma que os mesmos se toquem e apontem para frente, repousando as mãos sobre os joelhos com as pontas dos dedos para frente. Para levantar, o joelho direito é erguido antes e no movimento de levantar é que o joelho esquerdo é erguido e o pé alinhado com o direito. Deve-se passar da posição Seiza (sentado), diretamente à posição de Ritsurei (em Musubi Dachi) para realização das últimas reverências. Essa parte inicial é feita em清冽 - SEIRETSU (ALINHAR NO DOJO) ordem de graduação dos mais experientes para os iniciantes.
SAUDAÇÕES EM AULA:
立礼 - RITSUREI: Saudação de pé
座礼 – ZAREI: Saudação Na Posição Seiza (Posição De Lótus)

Antes de entrar na area do Dojo se cumprimenta o Dojo na beirada.Quando se tem um mais graduado se cumprimenta ele pedindo para ingressar.

Forma 1
Início de Aula:
Ao comando do Sensei: 清冽 - SEIRETSU (Alinhar) os alunos devem se alinhar em pé de modo que o aluno mais novo (Kohai) fique na ponta direita e o aluno mais antigo (Senpai) fique na esquerda, respeitando a ordem de graduação. O Sensei ocupa o lugar de frente para a Kamiza. Todos de frente para a Kamiza. Menos o Senpai que fica a esquerda do Dojo um pouco inclinado para frente em 45º graus.
正座 – SEIZA (comando para se ajoelhar por parte do Sensei)
Todos deslizam a perna esquerda para trás de forma que ajoelhe primeiro com o joelho esquerdo seguido pelo direito.
Após todos estarem em Seiza de costas para os alunos o Sensei dará o comando 気を付け - KIOTSUKE (SENTIDO/ATENÇÃO) para ficar na posição de cumprimento.
Depois ainda de costas para os alunos dá o comando:
正面に礼 – SHOMEN NI REI/Kamiza ni rei (Saudação a Shomen/Kamiza - Sensei) Oss (todos se se curvam em reverência).
Sensei pode citar ou não o Dojo Kun.
Sensei se vira para os alunos e o Senpai dá a ordem:
先生に礼 – SENSEI NI REI (Senpai) Oss (todos se se curvam em reverência).
Se volta novamente em direção a Kamiza e dá a ordem:
立ってください - Tatte Kudasai - (todos ficam de pé)
Joelho direito vira para lateral e depois o outro e assim todos se levantam
E a aula se inicia.

Forma 2
Início de Aula:
Ao comando do Sensei: 清冽 - SEIRETSU (Alinhar) os alunos devem se alinhar em pé de modo que o aluno mais novo (Kohai) fique na ponta direita e o aluno mais antigo (Senpai) fique na esquerda, respeitando a ordem de graduação.
正座 – SEIZA (comando para se ajoelhar por parte do Sensei)
Todos deslizam a perna esquerda para trás de forma que ajoelhe primeiro com o joelho esquerdo seguido pelo direito.
Após todos estarem em Seiza de costas para os alunos o Sensei dará o comando 気を付け - KIOTSUKE (SENTIDO/ATENÇÃO) para ficar na posição de cumprimento.
Depois ainda de costas para os alunos recita o mantra:
久遠に正しき心身を守るらん – TOKOSHIENI TADASHIKI KOKORO MIO MAMORAN (OS ENSINAMENTOS ME PERMITEM MANTER O CORAÇÃO JUSTO E PROTEGER O MEU CORPO)
Todos batem duas palmas para despertar o guerreiro interior.
Ainda de costas para os alunos e de frente para a Kamiza dá a orden:
立ってください - Tatte Kudasai - (todos ficam de pé)
Joelho direito vira para lateral e depois o outro e assim todos se levantam
E a aula se inicia.

Término da Aula:
Forma 1
Para terminar a aula o Sensei irá pronunciar それ迄 - Soremade (terminou a aula) em seguida pronunciará
清冽 - SEIRETSU (Alinhar) os alunos devem se alinhar em pé de modo que o aluno mais novo (Kohai) fique na ponta direita e o aluno mais antigo (Senpai) fique na esquerda, respeitando a ordem de graduação.
正座 – SEIZA (comando para se ajoelhar por parte do Sensei)
Todos deslizam a perna esquerda para trás de forma que ajoelhe primeiro com o joelho esquerdo seguido pelo direito.
Após todos estarem em Seiza de costas para os alunos o Sensei dará o comando 気を付け - KIOTSUKE (SENTIDO/ATENÇÃO) para ficar na posição de cumprimento.
Depois ainda de costas para os alunos dá o comando:
正面に礼 – SHOMEN NI REI/Kamiza ni rei (Saudação a Shomen/Kamiza - Sensei) Oss (todos se se curvam em reverência).
Sensei pode citar ou não o Dojo Kun ou fazer Mokuso.
Quando faz Mokuso dá as ordens:
Mokuso (iniciar meditação)
Mokuso Yame – (parar a meditação)
Sensei se vira para os alunos e o Senpai dá a ordem:
先生に礼 – SENSEI NI REI (Senpai) Oss (todos se se curvam em reverência).
Se volta novamente em direção a Kamiza e dá a ordem:
立ってください - Tatte Kudasai - (todos ficam de pé)
Joelho direito vira para lateral e depois o outro e assim todos se levantam
Voltando se de frente para os alunos dá a ordem:
Otagai-ni-rei (Sensei) – Oss (alunos se voltam para dentro e cumprimentam-se em Ritsurei)
さよならどうもありがとう- Sayonara, Domo Arigato (Sensei) – Oss ou Domo Arigato Sensei (alunos)
Todos vão cumprimentando a Kamiza e dando um passo atrás se vira para o lado e se alinham na beirada do Dojo e o Sensei dá a ordem:
Dojo ni rei – Oss (todos ao mesmo tempo em Ritsurei se curvam e reverência e vão embora)

Término da Aula:
Forma 2
Para terminar a aula o Sensei irá pronunciar それ迄 - Soremade (terminou a aula) em seguida pronunciará
清冽 - SEIRETSU (Alinhar) os alunos devem se alinhar em pé de modo que o aluno mais novo (Kohai) fique na ponta direita e o aluno mais antigo (Senpai) fique na esquerda, respeitando a ordem de graduação.
正座 – SEIZA (comando para se ajoelhar por parte do Sensei)
Todos deslizam a perna esquerda para trás de forma que ajoelhe primeiro com o joelho esquerdo seguido pelo direito.
Após todos estarem em Seiza de costas para os alunos o Sensei dará o comando 気を付け - KIOTSUKE (SENTIDO/ATENÇÃO) para ficar na posição de cumprimento.
Sensei pode citar ou não o Dojo Kun ou fazer Mokuso.
Quando faz Mokuso dá as ordens:
Mokuso (iniciar meditação)
Mokuso Yame – (parar a meditação)
Depois ainda de costas para os alunos recita o mantra:
久遠に正しき心身を守るらん – TOKOSHIENI TADASHIKI KOKORO MIO MAMORAN (OS ENSINAMENTOS ME PERMITEM MANTER O CORAÇÃO JUSTO E PROTEGER O MEU CORPO)
Todos batem duas palmas para manter o guerreiro interior acordado.
Ainda de costas para os alunos e de frente para a Kamiza dá a orden:
立ってください - Tatte Kudasai - (todos ficam de pé)
Joelho direito vira para lateral e depois o outro e assim todos se levantam.
Voltando se de frente para os alunos dá a ordem:
Otagai-ni-rei (Sensei) – Oss (alunos se voltam para dentro e cumprimentam-se em Ritsurei)
さよならどうもありがとう- Sayonara, Domo Arigato (Sensei) – Oss ou Domo Arigato Sensei (alunos)
Todos vão cumprimentando a Kamiza e dando um passo atrás se vira para o lado e se alinham na beirada do Dojo e o Sensei dá a ordem:
Dojo ni rei – Oss (todos ao mesmo tempo em Ritsurei se curvam e reverência e vão embora)