O SIGNIFICADO E A ORDEM DAS FAIXAS DO NINJUTSU

 

帯 - OBI (FAIXA)

A faixa em geral tem um significado simbólico, marca a passagem do tempo nas artes marciais em geral e não somente nas artes japonesas, é usado como forma de estimulo para o praticante e ainda serve para manter o 稽古着 - KEIKO GI/道着 - DOGI devidamente fechado. Inicialmente se recebe uma faixa branca e se inicia os treinamentos. As cores das faixas podem variar de arte para arte e até entre escolas diferentes dentro da mesma arte. Normalmente as tonalidades das cores vão se escurecendo até o aluno chegar à faixa preta, completando com isso o primeiro ciclo, mas não deixando de aprender dentro de sua arte.

FAIXA BRANCA (PARA TODOS)

O branco reflete todas as cores. A própria cor dessa faixa indica que o seu portador ainda possui a ingenuidade e deve procurar manter sua mente limpa.

FAIXA AMARELA (ABAIXO DE 12 ANOS PARA TODOS)

Assim como um sol que desponta todos os dias, ela significa que é um iniciante ou um recém-nascido na arte e que ainda tem todo um caminho a ser trilhado.

FAIXA VERDE (MASCULINA ACIMA DE 12 ANOS)

O verde é uma cor que representa Esperança e a Fé. É a cor mais harmoniosa e calmante de todas. Ela simboliza harmonia e equilíbrio.

FAIXA VERMELHA (FEMININA ACIMA DE 12 ANOS)

A cor vermelha sugere motivação, atividade e vontade. Ela atrai vida nova e pontos de partida inéditos.

FAIXA AZUL (PARA TODOS)

Essa é a cor usada para simbolizar a humildade e a perseverança. Ela gera sentimentos como respeito próprio, dignidade e autoestima.

FAIXA MARROM (PARA TODOS)

É a cor da solidificação. Representa a constância, a disciplina, a uniformidade adquirida e a observação das regras mantidas até aqui. Representa a conexão do praticante com o estilo que lhe foi passado, representado por seus mestres.

FAIXA PRETA (PARA TODOS)

É a junção de todas as cores. Enfim o corpo e a mente chegaram ao final de uma jornada e ao início de outra mais elevada. A faixa na cor preta representa humildade, autocontrole, maturidade, serenidade, disciplina responsabilidade, dignidade e conhecimento. É a cor do poder, induz a sensação de elegância e sobriedade. Onde o que está fora não entra e o que está dentro não sai.

 

TIPOS DE KURO OBI (FAIXA PRETA)

EXISTEM 3 TIPOS DE FAIXA PRETA

·       名誉段 - MEIYO-DAN:

Uma faixa preta honorária, um título que é oferecido à pessoa que contribui para a divulgação da arte, em sua maioria não é praticante da arte em si, neste caso sua graduação não permite examinar ou dar aulas.

·       推薦段 - SUISEN-DAN:

Grau por antiguidade do praticante, em que ele treina regularmente, mas não possuindo nível técnico para receber uma faixa preta, mas recebe a faixa preta como reconhecimento ao seu empenho.

·       実力段 - JITSURYOKU-DAN:

Quando um praticante é aprovado oficialmente para a faixa preta.

Nas escolas tradicionais apenas um Jitsuryoku Yudansha (有段者) /Kodansha (高段者) podem examinar alunos para novos para graus de Kyu e Dan.

 

No Ninjutsu Shinden Kai Ninpo, usamos o sistema de graduação de Kyu por faixas coloridas e Dan para faixas pretas e são divididos da seguinte forma:

段外 - DANGAI/無段者 – MUDANSHA – GRADUAÇÃO DE KYU

·       白帯 – SHIRO OBI -FAIXA BRANCA - 10º KYU

·       黄色帯 - KIIRO OBI -FAIXA AMARELA - 10º KYU – PARA MENORES DE 10 ANOS CONFORME AS TRADIÇÕES JAPONESAS

·       緑帯 -MIDORI OBI - FAIXA VERDE/赤帯 – AKAI OBI – FAIXA VERMELHA (PARA MULHERES) - NÍVEL 1 - 9º KYU

·       緑帯 – MIDORI OBI - FAIXA VERDE/赤帯 – AKAI OBI  – FAIXA VERMELHA (PARA MULHERES) - NÍVEL 2 - 8º KYU

·        緑帯 – MIDORI OBI - FAIXA VERDE/赤帯 – AKAI OBI  – FAIXA VERMELHA (PARA MULHERES) -  NÍVEL 3 - 7º KYU

·       青帯 – AOI OBI - FAIXA AZUL - NÍVEL 1 - 6º KYU

·       青帯 – AOI OBI - FAIXA AZUL - NÍVEL 2 - 5º KYU

·       青帯 – AOI OBI - FAIXA AZUL - NÍVEL 3 - 4º KYU

·       茶色帯 – CHAIRO OBI – FAIXA MARROM - NÍVEL 1 - 3º KYU

·       茶色帯 – CHAIRO OBI – FAIXA MARROM - NÍVEL 2 - 2º KYU

·       茶色帯 – CHAIRO OBI – FAIXA MARROM - NÍVEL 3 - 1º KYU

 

有段者 – YUDANSHA – GRADUAÇÃO DE FAIXAS PRETAS EM DAN

As graduações 段位 - DAN-I (classificação de Dan) são os níveis de faixas pretas do 1º ao 10º DAN. São graduações de faixas pretas avaliados tecnicamente. 

·       初段 - SHODAN  - FAIXA PRETA - 1 º DAN

·       二段 - NIDAN - FAIXA PRETA - 2 º DAN

·       三段 - SANDAN - FAIXA PRETA - 3 º DAN

·       四段 - YONDAN - FAIXA PRETA - 4 º DAN

·       五段 - GODAN - FAIXA PRETA - 5 º DAN

·       六段 – ROKKUDAN - FAIXA PRETA - 6 º DAN

·       七段 – NANADAN - FAIXA PRETA - 7 º DAN

·       八段 - HACHIDAN - FAIXA PRETA - 8 º DAN

·       九段 – KYUDAN - FAIXA PRETA - 9 º DAN

·       十段 – JUDAN - FAIXA PRETA – 10 º DAN

As cores de graduação simbolicamente representam algo e no Japão, o maior titulo que um praticante pode receber nas artes marciais é denominado de Hanshi, significando que transcendeu as habilidades técnicas e físicas.

O titulo mais conhecido é o de Sensei, que significa estar diante de um praticante com um profundo conhecimento da arte marcial e um extremo nível espiritual.

称号- SHŌGŌ – TÍTULOS DAS GRADUAÇÕES

As graduações 称号 - SHŌGŌ são os "Títulos". São "graduações de instrutores". 

·       先生 – SENSEI - FAIXA PRETA - 1 º DAN

·       先生 – SENSEI - FAIXA PRETA - 2 º DAN

·       練師- RENSHI - FAIXA PRETA - 3 º DAN

·       練師- RENSHI - YONDAN - FAIXA PRETA - 4 º DAN

·       教師 - KYŌSHI - FAIXA PRETA - 5 º DAN

·       教師 - KYŌSHI - ROKKUDAN - FAIXA PRETA - 6 º DAN

·       師範 - SHIHAN - NANADAN - FAIXA PRETA - 7 º DAN

·       師範 - SHIHAN - HACHI DAN - FAIXA PRETA - 8 º DAN

·       範師 -HANSHI - KYUDAN - FAIXA PRETA - 9 º DAN

·       範師 -HANSHI - JUDAN - FAIXA PRETA – 10 º DAN

SIGNIFICADOS:

Traduzindo literalmente estas expressões, temos: 

·       先生 – SENSEI (PROFESSOR DE BAIXO GRAU, SIMBOLIZA A HUMILDADE)

·       練師 - RENSHI (INSTRUTOR)

·       教師 – KYŌSHI (PROFESSOR DE GRAU ELEVADO)

·       師範 - SHIHAN (GRANDE MESTRE)

·       範師 - HANSHI (MAIS ALTO MESTRE)

Após ter sido aprovado nestes testes, o faixa-preta passa a ser reconhecido pelo título correspondente, ou seja, 先生 – SENSEI, 練師 - RENSHI, 教師 – KYŌSHI, 師範 - SHIHAN e 範師 - HANSHI. Nesta ordem, pois não se podem "saltar" graduações.

Geralmente estes exames de graduação de instrutores (称号- SHŌGŌ) são feitos no Japão, nos 3º, 5º e 7º DAN e compreendem testes teóricos escritos/ orais e testes práticos de conhecimento completo sobre as artes marciais japonesas. 

·       Curiosidade: Estas eram as graduações outorgadas pela Dai Nippon Butoku-kai [大日本武徳会], ou seja, os detentores de tais graduações sabiam fazer (testes práticos), explicar (testes orais) e escrever (testes teóricos) sobre todos os aspectos abordados por suas artes marciais.

·       Curiosidade: 師範 - SHIHAN são exatamente os mesmos Kanji que範師 - HANSHI, porém com a ordem invertida.